Français - Nederlands

Dans le cadre de sa politique de lutte contre la fracture numérique, la Région de Bruxelles-Capitale a chargé le Centre d'Informatique pour la Région Bruxelloise (CIRB) de la mise en oeuvre et du développement du réseau Urbizone.
Urbizone est un réseau sans fil de type Wi-Fi qui permet à toute personne présente dans les zones de couverture, et munie d'un terminal compatible (ordinateur portable, netbook, smartphone...), de surfer gratuitement sur l'Internet.
Vous trouverez, dans ce site, toutes les informations utiles pour vous connecter ainsi qu'une carte de toutes les zones couvertes.

In het kader van zijn beleid ter bestrijding van de digitale kloof heeft het Brussels Hoofdstedelijk Gewest het CIBG (Centrum voor Informatica voor het Brusselse Gewest) opdracht gegeven tot het ontwikkelen en uitrollen van het Urbizone-netwerk.
Urbizone is een draadloos wifinetwerk. Iedereen die over een compatibele terminal beschikt (draagbare pc, netbook, smartphone...), kan binnen de zone gratis op het Internet surfen.
U vindt op deze site alle nuttige info om de verbinding te maken en een kaart met de zones en de dekking.

  
© 2013 CIRB - CIBG